Blog

Jun 07, 2024

Ascenso y caída del Old Yankee Stadium: Historia completa de 'La casa que construyó Ruth' a 100 años de su inauguración

El 18 de abril de 1923, hacía unos rápidos 49 grados en la ciudad de Nueva York, una primavera sólo de nombre. El viento levantaba polvo de los caminos de tierra y de los lotes baldíos que lindaban con el estadio que ahora se elevaba desde el

El 18 de abril de 1923, hacía unos rápidos 49 grados en la ciudad de Nueva York, una primavera sólo de nombre. El viento levantaba polvo de los caminos de tierra y de los lotes baldíos que colindaban con el estadio que ahora se elevaba sobre el suelo cepillado de la parcela 2106, lote 100 de la ciudad. Esos mismos vientos hacían girar el bate de béisbol de cobre de dos metros y medio que servía como veleta desde lo alto. el asta de la bandera en juego en el jardín central. Allí había habido una granja, concedida a John Lion Gardiner justo antes de la Guerra Revolucionaria, y luego un aserradero, y las extensiones de tierra circundantes parecían más adecuadas para eso (una antigua granja o un aserradero) que lo que ahora raspa el cielo. .

Y lo que se alzaba encima, con tres cubiertas de altura, era un coloso de hormigón y acero sin igual en los deportes y, ciertamente, en el béisbol. La forja del estadio en 161st y River desplazó 45.000 yardas cúbicas de suelo del Bronx. Luego devoró 20.000 metros de hormigón; cuatro millones de pies de madera; 800 toneladas de barras de refuerzo; 2.200 toneladas de vigas, canales, ángulos y placas de acero; 13,000 yardas de tierra vegetal y 116,000 pies cuadrados de césped Merion Bluegrass; Un millón de tornillos de latón.

No fue el primer estadio construido con materiales de construcción modernos, pero sí el más descomunal, el de apariencia más imposible. A diferencia de Wrigley, Fenway, Shibe, Crosley u otros de la generación anterior, el Yankee Stadium desafió palabras como "acogedor" o "íntimo" en todos los grandes ángulos. De esa manera, auguraba una era venidera en la que los estadios ya no se esconderían en sus vecindarios existentes, sino que irrumpirían con los hombros abiertos y los brazos en jarras. El diseño original del Yankee Stadium, por supuesto, reflejaba algunas limitaciones geográficas, pero su presencia final parecía y se sentía inquebrantable. El Yankee Stadium era grande y malo como su poeta guerrero Babe Ruth –como pronto lo sería su ciudad natal titular nueve– y fue autor de una reinvención: que el "estadio de béisbol" pudiera elevarse y expandirse hasta convertirse en el reino del "estadio". Y así fue el primer estadio que se llamó estadio.

Los vagones elevados iban y venían, los Ford Modelo T hacían cola a lo largo de las carreteras y la multitud más grande en la historia del béisbol en ese momento invadió los torniquetes mucho antes de las 3:30 de la hora de inicio. La capacidad oficial era de 58.000 personas, pero en aquellos días los códigos de incendio no existían o se aplicaban casualmente, lo que permitió que la asistencia aumentara a quizás 70.000. Después de que los jefes de bomberos finalmente rechazaron a otras 10.000 personas en las puertas, los vendedores ambulantes agregaron 15 centavos al precio de 1,10 dólares de un asiento en la tribuna e intentaron mover sus mercancías mientras esquivaban a los detectives de la policía encargados de detenerlos.

En el interior, los afortunados pudieron ver las particularidades del terreno de cinco lados sobre el que se alzaba el centinela del Estadio. La distancia del poste del jardín izquierdo era de apenas 255 pies, pero eso fue neutralizado por el empinado ascenso a 395 pies en la puerta del bullpen del jardín izquierdo y luego de 474 pies en el callejón a 500 pies en el centro. El otro lado, sin embargo, parecía ser una invitación grabada para Ruth: 255 pies por la línea del jardín derecho hasta 367 frente a la puerta del bullpen y 423 en el centro derecho.

Un saliente de las gradas del jardín derecho creó lo que se conocería como "El Ángulo Sangriento", una intrusión en territorio justo que incitó carambolas salvajes y pesadillas para los jardineros derechos. Esas dimensiones y la capacidad de asientos se modificarían a lo largo de los años, y el Bloody Angle desaparecería antes de la temporada de 1924, cuando el plato se movió 13 pies. Lo que esos primeros fanáticos vieron, sin embargo, fue un diseño de jardines que tal vez les recordaba a un Polo Grounds descabellado, el parque que los Yankees acababan de abandonar.

Rodeándolo todo desde arriba había un friso deslumbrante, hecho de 86,000 libras de cobre Toncan verde mar de calibre 22, que recubría el techo y sostenía un asta de bandera entre cada arco. Los constructores agregaron floritura cuando los dueños de los equipos solicitaron algo que agregaría un "aire de dignidad" al nuevo estadio. Los fanáticos y los escribas empezarían a llamarlo la "fachada" y llegaría a ser la firma arquitectónica del Yankee Stadium.

Un lugar así, que anclaría mucho más que "sólo" las hazañas míticas de su equipo de béisbol, no merecía menos. El Yankee Stadium era, por su escala y las atracciones que albergaba en su interior, el Coliseo Americano, con la obvia distinción de que, a diferencia del original romano, ya no está en pie. Sin embargo, si se hubiera mantenido, entonces esto marcaría el centenario del Estadio, una ocasión dorada que clama por nuevos testimonios de su ascenso, su eventual caída y los innumerables pero singulares momentos que le pertenecieron en el medio.

Año tras año, mes tras mes y día tras día, esta es la historia del Yankee Stadium.

Ban Johnson, presidente de la incipiente Liga Americana, reconoce la necesidad de una franquicia con sede en Nueva York. Se decide por trasladar a los Orioles de Baltimore, sin conexión histórica con los actuales Orioles de Baltimore, a la ciudad de Nueva York.

Johnson comienza conversaciones con el manager de los Orioles, John McGraw, sobre la posibilidad de mudarse a Nueva York. A principios de esa temporada, McGraw viaja en secreto a Nueva York para buscar ubicaciones para un posible estadio. Sin embargo, la incapacidad de McGraw para asegurar un sitio preferido junto con sus frecuentes suspensiones durante la temporada de 1902 lleva a una pelea con Johnson. McGraw dirá más tarde que Johnson le informó que ya no sería el manager del equipo después de mudarse a Nueva York.

McGraw logra rescindir su contrato con los Orioles y se convierte en entrenador de los Gigantes de Nueva York de la Liga Nacional. Casi al mismo tiempo, McGraw y el propietario de los Giants, Andrew Freedman, organizan una transferencia de plantilla de los mejores jugadores de los Orioles a los Giants. Johnson se ve obligado a poblar la plantilla de Baltimore con un equipo mínimo de jugadores para poder terminar la temporada. Dos meses después, Freedman venderá a los Giants.

La Liga Americana vota para financiar los costos iniciales de una franquicia de Nueva York en un esfuerzo por completar la reubicación planificada desde Baltimore a tiempo para la temporada de 1903.

Desesperado por encontrar un dueño de equipo y un estadio para la franquicia de Nueva York de la Liga Americana, Joseph Gordon, una figura del negocio del carbón, se acerca a Johnson. Gordon dice que conoce un sitio disponible para un estadio de béisbol, pero antes de estar dispuesto a divulgarlo y seguir adelante, quiere el control de la franquicia de Nueva York. Gordon también le presenta a Johnson al empresario Frank Farrell, quien acepta aportar el dinero para la franquicia. Aparentemente sin otras opciones, Johnson acepta la propuesta. Farrell será el dueño del equipo y Gordon será el presidente del equipo.

Los nuevos propietarios de los Yankees alquilan un terreno en Washington Heights al Instituto para Ciegos de Nueva York por la suma de 10.000 dólares al año. Tendrán sólo siete semanas para completar la construcción de un nuevo estadio a tiempo para el primer partido en casa de 1903. En caso de que los planes salgan mal, Johnson identifica un terreno alternativo en el Bronx que pertenece a la familia Astor. Ese terreno resultará ser el futuro sitio del Yankee Stadium.

La Liga Americana incorpora la Asociación de Béisbol del Gran Nueva York para administrar la recién creada franquicia de Nueva York.

La construcción del nuevo estadio se completó a un costo aproximado de 275.000 dólares, una cifra elevada para los estándares de la época. Debido a su ubicación elevada, el nuevo lugar se conocerá como Hilltop Park, y el equipo que lo llamará hogar pasará a ser conocido informalmente como los New York Highlanders. Hilltop Park es una estructura de madera con una sola plataforma y una capacidad para 16.000 personas.

En respuesta al auge de los modernos estadios de béisbol de acero y hormigón resistentes al fuego a lo largo del juego, Farrell comienza a buscar un terreno donde se pueda construir una estructura de este tipo para sus Highlanders. La misión de Hasening Farrell es la creciente probabilidad de que el Instituto para Ciegos de Nueva York no extienda el contrato de arrendamiento del club en el sitio de Hilltop Park. Su búsqueda finalmente lo llevará a una franja de marisma en el Bronx.

Farrell ofrece permitir que los Gigantes cercanos jueguen partidos en casa en Hilltop Park mientras se reconstruyen los campos de polo después de un incendio. El propietario de los Giants, John T. Brush, acepta la oferta y los Giants juegan sus partidos en casa en Hilltop hasta casi finales de junio, cuando se completan las reparaciones del Polo Grounds.

Con el contrato de arrendamiento de tierras de los Highlanders a punto de expirar, Brush y los Giants le devuelven el favor anterior al permitir que el club de Farrell comparta el Polo Grounds, aunque a un costo inicial de $55,000 por año. Con los gastos aumentando, el dinero adicional invertido en el proyecto de inspección y preparación del sitio en el Bronx, y el equipo en general pasando apuros, Farrell y su socio principal, el ex jefe de policía William Devery, comienzan a pensar en vender el club.

Ya no juega partidos en casa en las alturas físicas de Hilltop Park que inspiraron el nombre "Highlanders", el equipo gradualmente se hace conocido como los "Yankees".

A instancias de Johnson, que quiere más estabilidad al frente de la franquicia de Nueva York de la Liga Americana, Farrell y Devery finalizan la venta del club a Jacob Ruppert y Tillinghast L'Hommedieu Huston por la suma de 463.000 dólares, aproximadamente equivalente a 13,7 millones de dólares actuales. .

El sitio del Bronx se convierte en una opción más atractiva cuando se complete la construcción de una parada de metro elevada en 161st y River como parte de la línea Woodlawn de Interborough Rapid Transit.

Los Yankees adquieren al as convertido en históricamente incomparable bateador Babe Ruth de los Medias Rojas a cambio de dinero en efectivo. Para completar la transacción para Ruth, los Yankees envían al dueño de Boston, Harry Frazee, un pago de $100,000 y también le ofrecen un préstamo de $300,000. Será el intercambio más importante y transformador en la historia del béisbol.

Preocupados por la creciente fortuna y el atractivo de los Yankees desde que adquirieron a Ruth, Charles Stoneham, quien compró a los Giants en 1919, y McGraw declaran que a partir de la temporada de 1921 a los Yankees ya no se les permitirá jugar sus partidos en casa en el Polo Grounds. Una semana después y tras reunirse con Ban Johnson, Stoneham y McGraw se retractan de su pronunciamiento. Sin embargo, Ruppert sigue siendo cauteloso e intensifica sus esfuerzos para encontrar una ubicación para un nuevo estadio de los Yankees.

Los Yankees firman un nuevo contrato de arrendamiento que los mantendrá en Polo Grounds hasta la temporada de 1922.

La Osborne Engineering Company de Cleveland presenta a los Yankees los planes para un estadio que aproximadamente duplicaría el tamaño del actual recinto más grande de la liga, el Braves Field en Boston. Ruppert y Huston aprueban los diseños e intensifican la búsqueda de una ubicación adecuada. Luego, la Compañía Osborne comienza a estudiar e inspeccionar un terreno en el Bronx que linda con el río Harlem.

A pesar de las especulaciones en la prensa de que los Yankees construirán su nuevo estadio en el Upper West Side de Manhattan, el club anuncia que ha comprado un terreno en el Bronx a la familia Astor donde actualmente reside un aserradero. El precio de venta es de $675.000. El sitio, a través del puente Macombs Dam, se encuentra a poca distancia de Polo Grounds.

Los avances en las obras y en el estadio se verán obstaculizados por circunstancias imprevistas y complicados por las tendencias inflacionarias de los años posteriores a la Primera Guerra Mundial. "Los aficionados pronto se olvidarán de ellos", afirma John McGraw.

La White Construction Company de Nueva York es seleccionada como contratista principal del proyecto.

Después de retrasos de casi un año completo, finalmente comienza la construcción del nuevo estadio.

Después de sólo 284 días laborables, se completa la construcción del enorme Yankee Stadium. En términos de amplitud, es una novedad en el béisbol. Es el primer estadio de béisbol con tres cubiertas y marcador electrónico. También es el primer campo de juego de las Grandes Ligas rodeado por un sendero para correr, que luego se convertirá en la primera pista de advertencia de la MLB. La capacidad de asientos de 58.000 coloca al Yankee Stadium muy por encima de sus pares de la época. Seguirá siendo el estadio de béisbol más grande de las grandes ligas hasta que se inaugure el Estadio Municipal de Cleveland en 1931. El New York Times lo llama "un rascacielos entre los estadios de béisbol". Fred Lieb, del New York Evening Telegram, que eventualmente le dará al estadio el apelativo de "La casa que construyó Ruth", escribe que "a diferencia del Polo Grounds, que está construido en un hueco, el estadio se puede ver a kilómetros de distancia, ya que Su gran tribuna de tres pisos se eleva majestuosamente desde las orillas del Harlem".

Apenas pueden imaginar cómo habría sido si se hubieran realizado los planes de diseño originales, que exigían que las tres cubiertas rodearan completamente el estadio y tuvieran una capacidad para 100.000 personas.

El primer partido de temporada regular disputado en el Yankee Stadium comienza a las 3:30 pm hora local. John Phillip Sousa está presente para dirigir la música previa al juego, y el gobernador de Nueva York, Al Smith, realiza el primer lanzamiento ceremonial al receptor de los Yankees, Wally Schang. "Un poco de yarda de pelota", dice Ruth mientras está de pie en el campo contemplando las alturas impensables de las tres plataformas de concreto que se extienden desde el plato hasta cada esquina.

En la parte alta de la segunda, el primera base de Boston, George Burns, registra el primer hit en la historia del estadio: un sencillo con elevado al centro izquierdo corto. El campocorto de los Yankees, Everett Scott, supera un esguince de tobillo en primavera para estirar su racha de juegos consecutivos jugados a 987 (su racha eventualmente llegará a 1,307 y se mantendrá como el récord hasta que su compañero Yankee Lou Gehrig la rompa). En la tercera entrada, Ruth conecta un jonrón hacia las gradas del jardín derecho que se conocerán informalmente como "Ruthville". Después de una temporada de 1922 que fue algo decepcionante por sus estándares increíblemente elevados, Ruth, antes del primer juego en el nuevo estadio, proclama que renunciaría a un año de su vida para conectar un jonrón el Día Inaugural.

Bob Shawkey lanza un juego completo en la victoria de los Yankees por 4-1.

En el evento principal de la primera serie de combates de boxeo celebrados en el Yankee Stadium, el ex campeón de peso pesado Jess Willard, de 42 años, derrota a Floyd Johnson cuando Johnson no puede responder a la campana del duodécimo asalto. El Yankee Stadium como sede del boxeo siempre había sido el plan. Cuando se construyó el estadio, por este motivo se colocó debajo de la segunda base una bóveda de 15 pies diseñada para albergar cables eléctricos, telefónicos y telégrafos.

Ruppert compra la participación de Huston en los Yankees y se convierte en el único propietario de la franquicia.

La temporada inaugural del Yankee Stadium también ocasiona el primer título de Serie Mundial en la historia de la franquicia de los Yankees. En la victoria por 8-1 en el Juego 5 sobre los New York Giants que concluye la serie, Bullet Joe Bush lanza un juego completo y el tercera base Joe Dugan registra cuatro hits, incluido un jonrón. La competencia del domingo por la tarde en el Bronx dura una hora y 55 minutos. Los Gigantes habían superado a sus rivales de la ciudad en las dos Series Mundiales anteriores, pero el avance de los Yankees en 1923 es el primero de lo que serán 27 campeonatos mundiales para la franquicia, la mayor cantidad en la MLB por un margen enorme.

Syracuse supera a Pittsburgh por un marcador de 3-0 en el primer partido de fútbol universitario celebrado en el Yankee Stadium. El diseño oblongo inclinado de los jardines del Yankee Stadium lo hace perfectamente adecuado para albergar partidos de fútbol.

El primer partido en casa de los Yankees comienza una racha de 39 años que los verá liderar la liga en asistencia en casa 26 veces.

El día después de lograr una victoria completa en el Juego 6 de la Serie Mundial, Pete Alexander, de 39 años, de los Cardenales de San Luis, es convocado para salir del bullpen y entrar en un aprieto con dos outs y las bases llenas en la séptima entrada. del decisivo Juego 7. Poncha a Tony Lazzeri de los Yankees para preservar la ventaja de 3-2 de los Cardinals. Alexander, posiblemente borracho o con resaca, según la leyenda, mantiene a los Yankees sin hits durante los dos últimos cuadros para preservar la victoria. Es el primer título de Serie Mundial en la historia de la franquicia de los Cardinals. Según el receptor de los Cardinals, Bob O'Farrell, Alexander, antes de ser llamado a lanzar en los lugares más reducidos, estaba "profundamente dormido en el bullpen, durmiendo la noche anterior, cuando surgen problemas".

Ruth gira una bola rápida 1-1 del lanzador de los Senadores de Washington, Tom Zachary, y la envía profundamente a las gradas del jardín derecho. Con la explosión, Ruth se convierte en el primer jugador en conectar 60 jonrones en una temporada. El nuevo récord en una sola temporada se mantendrá durante más de tres décadas.

Los Yankees del 27, que tuvieron marca de 110-44-1 durante la temporada regular y superaron a los Atléticos por 19 juegos en la clasificación de la Liga Americana, aseguran su posición como uno de los mejores equipos de todos los tiempos al completar una barrida de cuatro juegos sobre los Piratas de Pittsburgh en la Serie Mundial. Durante la temporada regular, la alineación de los Yankees consideró que "Murderer's Row" conectó 158 jonrones. El resto de los equipos de la Liga Americana promediaron 40 jonrones durante el año, menos de los que lograron Ruth (60) y Lou Gehrig (47) esa temporada.

Las cubiertas segunda y tercera del Yankee Stadium se extienden hacia el jardín izquierdo.

Se establece un récord de asistencia en las Grandes Ligas cuando 85,265 fanáticos en total y 81,622 fanáticos que pagan (cada uno cifra más de 20,000 por encima de la capacidad) acuden al Stadum para ver una doble cartelera entre los Yankees y los Atléticos de Filadelfia. Es la primera vez que se alcanza la marca de 80.000 asistentes. Diez futuros miembros del Salón de la Fama juegan o dirigen en la doble cartelera, y el récord de asistencia total establecido en este juego se mantendrá hasta 1954.

Frente a 85.000 aficionados en el Yankee Stadium, Notre Dame derrota al Army 12-6 en su partido de fútbol anual. La edición de 1928 presenta una remontada en la segunda mitad de Notre Dame luego del discurso de entretiempo del entrenador en jefe Knute Rockne "gana uno para el Gipper". "The Gipper" era George Gipp, un corredor All-American que jugó para Notre Dame hasta que murió de neumonía poco después de la temporada de 1920. Según cuenta la historia, Gipp en sus momentos finales le dijo con voz áspera a Rockne: "Algún día, Rock, cuando las cosas en el campo vayan en nuestra contra, diles a los muchachos, Rock, que salgan y ganen solo uno para Gipper".

Una tormenta repentina lleva a muchos de los 9.000 fanáticos en las gradas del jardín derecho del Yankee Stadium a salir en estampida. Dos aficionados mueren aplastados y 62 resultan heridos en el caos.

Las Ligas Negras llegan al Yankee Stadium por primera vez cuando Ruppert permite que los Lincoln Giants y los Baltimore Black Sox utilicen el lugar de forma gratuita para una doble cartelera benéfica. La exitosa exposición recauda más de $3,500 en apoyo a la Hermandad de Mozos de Coches Cama. El incipiente sindicato representa a los trabajadores de servicios negros en los trenes de pasajeros y eventualmente se convertirá en una fuerza pionera en el movimiento laboral estadounidense bajo la dirección de A. Philip Randolph, quien se convertirá en el primer vicepresidente negro de la Federación Estadounidense del Trabajo.

Un anuncio de un doble partido entre los New York Lincoln Giants y los Baltimore Black Sox. 5 de julio de 1930 en el Yankee Stadium. (Los Lincoln Giants fueron dirigidos por el legendario Pop Lloyd). ENTRADAS A LA VENTA EN: Sede de la Hermandad de los Porteros de Coches Cama. pic.twitter.com/YsBYoPkl02

Para este esfuerzo es fundamental el estimado jugador de cuadro y manager de los Giants, John Henry "Pop" Lloyd, quien en 1930 tiene 46 años y se encuentra en los últimos días de su carrera. Es la defensa de Lloyd y su supuesta amistad con Ruth lo que sirve como base para la entrada del béisbol negro en el Yankee Stadium. Escribiendo en el New York Times unos 80 años después, Lawrence D. Hogan declara sobre el Yankee Stadium: "Básicamente se convirtió en la casa que construyó Ruth y abrió Pop".

El sábado de verano en cuestión, Bill Yancy de Lincoln, que salió temprano para atrapar moscas, se convierte en el primer jugador negro en pisar el césped del Yankee Stadium. Poco después, su compañero de equipo Bill Holland se convierte en el primer lanzador negro en subir al montículo del Yankee Stadium. Un tercer Gigante, Chino Smith, se convierte en el primer jugador negro en conectar un jonrón en el Estadio. En otra primera ocasión en el Yankee Stadium, dos árbitros negros arbitran las contiendas. Lloyd en los dos juegos se va de 8-4 con una base robada y 24 outs en primera base.

La doble cartelera marca los primeros dos de lo que resultarán ser 225 juegos que involucrarán al menos a un equipo negro jugados en el Yankee Stadium, casi todos hasta 1948, cuando comenzó en serio la desaparición de las Ligas Negras. El estadio albergaría eventos benéficos, exhibiciones, competencias de temporada regular cuando los principales inquilinos estaban de viaje, la mayoría de los juegos en casa de los New York Black Yankees e incluso juegos de la Serie Mundial de la Liga Negra, todo mientras las Grandes Ligas de Béisbol permanecieron despreciablemente segregadas hasta 1947. y los propios Yankees hasta 1955. En el camino, jugadores negros luminosos como Satchel Paige (obtendría 11 victorias lanzando en el Yankee Stadium) y Josh Gibson (conectaría siete jonrones allí, incluido un tiro imponente a finales de 1930 que algunos los testigos dicen que abandonaron el estadio por completo) adornarían el campo y harían girar los torniquetes.

En palabras posteriores del historiador James Overmyer, "El Yankee Stadium se ubica junto con el Comiskey Park de Chicago, sede del juego anual de Estrellas Este-Oeste de las Ligas Negras, como el lugar más importante para los blancos de las Grandes Ligas para el balón negro".

Una placa en honor al difunto manager Miller Huggins está erigida en los jardines del Yankee Stadium junto al asta de la bandera en el centro. En los próximos años se agregarán dos placas más, una para Lou Gehrig y otra para Babe Ruth, y establecerán así lo que se conocerá como Monument Park. Esos monumentos estarán en juego y serán parte del jardín central durante más de un cuarto de siglo.

Las placas son tan prominentes que varios fanáticos de los Yankees llegan a creer que los homenajeados en realidad están enterrados en los jardines.

En el primero de sus dos enfrentamientos épicos en el ring, Joe Louis y el alemán de la era nazi Max Schmeling pelean en el Yankee Stadium. Schmeling sorprende a Louis con un nocaut en el duodécimo asalto y la primera derrota de su carrera.

El poeta Langston Hughes, que asistió a la pelea, escribirá sobre la derrota de Louis: "Caminé por la Séptima Avenida y vi hombres adultos llorando como niños y mujeres sentadas en las aceras con la cabeza entre las manos. En todo el país esa noche Cuando llegó la noticia de que Joe había sido noqueado, la gente lloró. Nadie en los Estados Unidos ha tenido jamás tal efecto en las emociones de los negros, ni en las mías".

Las gradas de madera de los jardines del Yankee Stadium se reemplazan con asientos de concreto, y las cubiertas segunda y tercera se extienden hacia el centro-derecho.

La Asociación de Investigación del Cobre y Latón declara en su último boletín que el friso de cobre que corona el Yankee Stadium es el más grande del mundo.

Por segunda vez en la historia de las Grandes Ligas, más de 80.000 personas asisten a un partido de béisbol. Una multitud de 81,891 fanáticos pagados y 83,533 fanáticos en total presencian una pelea entre los Medias Rojas y los Yankees que se produce cuando el jardinero de los Yankees, Jake Powell, es perforado en el estómago por un lanzamiento de Archie McKain. Powell y el jugador y entrenador de Boston, Joe Cronin, emergen como los principales combatientes. Después de que cada uno es expulsado, Powell y Cronin reanudan sus hostilidades debajo de las gradas mientras el juego continúa. Ambos serán suspendidos por 10 partidos.

Mientras los Yankees juegan una doble cartelera en Cleveland, el Yankee Stadium alberga la revancha entre Louis y Schmeling. Louis se venga de la derrota anterior ante Schmeling y retiene el campeonato de peso pesado del boxeo con un nocaut técnico a los dos minutos y cuatro segundos del primer asalto. Durante la matanza, Louis lanza 41 golpes por los dos de Schmeling. En todo el mundo, se estima que 100 millones escuchan la pelea por radio.

Trabajando con sólo dos días de descanso, el jugador curvo Monte Pearson lanza el primer juego sin hits en el Yankee Stadium en una victoria por 13-0 sobre Cleveland. Al día siguiente, John Drebinger del New York Times se entusiasmará diciendo que la alineación de Cleveland se sometió a Pearson "como juncos ante un fuerte vendaval".

Los Yankees, dirigidos por los veteranos Lou Gehrig y Bill Dickey y el jardinero central Joe DiMaggio, de 23 años, completaron una barrida sobre los Cachorros de Chicago y, al hacerlo, se convirtieron en el primer equipo en ganar tres Series Mundiales consecutivas. Los Yankees extenderán la racha de campeonatos a cuatro consecutivos el año siguiente. El club del 39 será recordado como uno de los más grandes de todos los tiempos a pesar de las minúsculas contribuciones de Gehrig, quien para entonces está muy disminuido por la enfermedad neurológica que eventualmente le quitará la vida y llevará su nombre.

Ruppert muere a la edad de 71 años.

El jardinero de veinte años de los Medias Rojas, Ted Williams, hace su debut en las Grandes Ligas en el partido del Día Inaugural entre Boston y los Yankees anfitriones. Nueva York se impone por un marcador de 2-0, y Williams se va de 1 a 4 con un doble.

Más de 60.000 fans asistieron al Día de Agradecimiento a Lou Gehrig. El famoso primera base, en medio de una entonces misteriosa enfermedad neurológica que se cobraría su vida menos de dos años después, es agasajado y obsequiado con regalos antes de pronunciar su famoso discurso del "hombre más afortunado".

El Yankee Stadium acoge por primera vez el Juego de Estrellas. El manager de la Liga Americana y los Yankees, Joe McCarthy, llena su tarjeta de alineación con seis Yankees, incluido el lanzador abridor Red Ruffing y el jardinero central Joe DiMaggio. DiMaggio jonronea en el quinto camino a una victoria por 3-1 en la Liga Americana.

Posteriormente, el estadio albergará el Juego de Estrellas en 1960, 1977 y 2008.

En algún momento durante la década, los Yankees instalaron una cortina verde en el jardín central. Por lo general, se reduce mientras el equipo local está en el plato para brindar una visión complaciente del bateador, pero a menudo se eleva cuando los oponentes de los Yankees batean para brindarles a los bateadores visitantes imágenes inferiores. Esta práctica se detiene durante los juegos locales de la Serie Mundial para que se vendan más entradas, pero continúa hasta la década de 1960.

Por tercera vez, la asistencia a un partido de los Yankees en el estadio supera las 80.000 personas. Una multitud de 82.437 personas observa a los anfitriones dividir una doble cartelera con los Medias Rojas.

Después de juegos consecutivos sin hits, el jardinero de los Yankees Joe DiMaggio conecta un sencillo productor en la primera entrada ante Eddie Smith de los Medias Blancas. El golpe de base de DiMaggio en casa marca el inicio de una racha de hits que en las próximas semanas crecerá a dimensiones sin precedentes.

DiMaggio conecta un jonrón en la quinta entrada contra los Medias Rojas de Boston para estirar su racha de hits a 45 juegos y así romper el récord de todos los tiempos de Wee Willie Keeler de 44 juegos consecutivos con un hit. Al principio del juego, el hermano de DiMaggio, Dom, pone en peligro la racha con una trampa que le roba a Joe bases extra. La racha de hits de DiMaggio eventualmente llegará a 56 juegos, un récord que aún se mantiene.

Del Webb, Dan Topping y Larry MacPhail compran los Yankees del patrimonio de Ruppert por 2,8 millones de dólares. El comportamiento impredecible de MacPhail y su lucha contra el alcoholismo eventualmente obligarán a Webb y Topping a comprar su tercio de participación por 2 millones de dólares.

En su primera temporada completa después del servicio militar durante la Segunda Guerra Mundial, Bob Feller de Cleveland mantiene a los Yankees sin hits en el segundo de los tres juegos sin hits de su carrera.

Una multitud de 49.917 personas fue testigo del primer partido disputado bajo las luces en el Yankee Stadium, una derrota por 2-1 ante los Senadores de Washington. La pieza central de una renovación de 600.000 dólares realizada antes de la temporada, las luces de arco que envuelven el estadio proporcionan una iluminación que, según las estimaciones probablemente poco científicas de MacPhail, equivale a "5.000 lunas llenas". De manera algo más plausible, el New York Times postula que los 1.245 focos son suficientes para iluminar una carretera de cuatro carriles que va desde la casa de los Yankees hasta la casa de los Senadores.

Los Yankees son el decimotercer de 16 equipos de la MLB en instalar luces. Los Rojos de Cincinnati fueron los primeros en hacerlo en 1935, también bajo la dirección de MacPhail, pero la adopción del béisbol nocturno disminuyó durante los años de la Segunda Guerra Mundial. En parte, esto se debe a que algunos clubes y funcionarios públicos, entregándose a hipótesis un tanto descabelladas, temieron que los estadios iluminados llenos de miles de fanáticos fueran objetivos atractivos en caso de que aviones bombarderos enemigos se aventuraran a los EE.UU.

En un choque entre los equipos mejor clasificados del fútbol universitario, Notre Dame y Army empatan sin goles. El juego presenta a un ganador anterior del Trofeo Heisman (Doc Blanchard del Ejército en 1945) y tres ganadores futuros (Glenn Davis del Ejército para esta misma temporada, Johnny Lujack de Notre Dame en 1947 y Leon Hart de Notre Dame en 1949). Más de 76.000 personas asisten al partido que pone fin a la racha de 25 victorias consecutivas del Army. Un periódico titulará la historia del juego: "Mucho ruido y pocas nueces". Notre Dame, que perdió los dos juegos anteriores contra Army por un marcador combinado de 107-0, será nombrada campeona nacional de Associated Press para la temporada de 1946.

El Yankee Stadium sirve como pieza central del Día de Babe Ruth que se celebra en las Grandes Ligas de Béisbol. Derribado por el cáncer que le arrebataría la vida en menos de un año, Ruth, durante la ceremonia previa al partido, se dirige a la multitud de más de 60.000 personas con voz ronca. "Se han dicho tantas cosas bonitas sobre mí", concluye. "Me alegro de haber tenido la oportunidad de agradecer a todos. Gracias".

El Juego 1 entre los Yankees y los Brooklyn Dodgers en el Estadio marca la primera vez que se televisa un juego de Serie Mundial. Los Yankees prevalecen 5-3 y finalmente se llevan la serie en siete juegos.

Los Yankees organizan otro día en honor a Ruth, este con el propósito de retirar su número 3 y conmemorar el 25 aniversario del Estadio. Será la última aparición pública de Ruth. En un momento, Ruth moribunda, vestida de uniforme por última vez, se apoya en un bate que le había prestado Bob Feller para usarlo como bastón y absorbe el momento lo mejor que puede. Nat Fein del New York Herald Tribune captura la imagen, y al año siguiente "The Babe Bows Out" ganará el Premio Pulitzer de fotografía.

"The Babe Bows Out" (1948) Fotografía ganadora del Premio Pulitzer tomada por Nat Fein de la leyenda de los #Yankees de Nueva York, Babe Ruth, durante su última visita al Yankee Stadium. #MLB #DíaMundialDeLaFotografía pic.twitter.com/wm1STg4h1C

Después de la muerte de Babe Ruth a la edad de 53 años, su cuerpo yace en honor en el Yankee Stadium para una vista pública de dos días antes de su misa fúnebre en la Catedral de San Patricio y su entierro en el condado de Westchester.

Dos leyendas de la franquicia, el jardinero Mickey Mantle y el locutor Bob Sheppard, hacen su debut en las Grandes Ligas en el Yankee Stadium.

La diestra de los Yankees, Allie Reynolds, lanza un juego sin hits contra los Medias Rojas rivales. Este esfuerzo, combinado con su anterior no-no el 12 de julio en Cleveland, convierte a Reynolds en apenas el segundo hombre del montículo en la historia de la MLB en lanzar múltiples juegos sin hits en la misma temporada.

Mientras el equipo está de viaje, los testigos de Jehová celebran una convención en el Yankee Stadium. El último día, más de 90.000 personas llenaron el estadio. Otros 25.000 se reúnen en los estacionamientos alrededor del estadio, y otros 50.000 escuchan por radio en un campamento "Trailer City" instalado a 40 millas de distancia, en Nueva Jersey.

Jugando en casa, los Yankees bajo el mando de Casey Stengel superaron a los Dodgers por marcador de 4-3 en el decisivo Juego 6 de la Serie Mundial. La victoria convierte a los Yankees en el primer y único equipo en ganar cinco Series Mundiales consecutivas. El segunda base Billy Martin se hace el héroe de los anfitriones con un sencillo de salida en la novena entrada ante Clem Labine.

Webb y Topping venden la estructura, la propiedad y los estacionamientos del Yankee Stadium junto con el estadio de Kansas City del principal equipo agrícola del club al empresario de Chicago Arnold Johnson por $ 6,5 millones y luego se lo alquilan a Johnson con una hipoteca adjunta. Esto permite a Webb y Topping cancelar los pagos de alquiler del estadio. La serie de transacciones en papel se vuelve más laberíntica cuando poco después Johnson vende el terreno en el que se encuentra el Yankee Stadium a los Caballeros de Colón y luego se lo arrienda.

Los tratos comerciales entre los Yankees y Johnson se vuelven aún más complicados cuando Johnson compra los Atléticos a la familia de Connie Mack y traslada la franquicia de Filadelfia a Kansas City. Poco después de la compra de los Atléticos, el comisionado de la MLB, Ford Frick, ordena a Johnson que se deshaga de todas las propiedades del Yankee Stadium para eliminar cualquier conflicto de intereses. Johnson cumple, en el sentido más sobrio del término, vendiendo el estadio a John Cox, un socio comercial de larga data. Esa venta no implica ningún contrato escrito y se convertirá en un tema de interés durante la investigación del Congreso de 1957 sobre la exención antimonopolio del béisbol.

En los primeros dos años y medio después de la compra del equipo por parte de Johnson, los Atléticos y los Yankees se unirán para realizar una cantidad excesiva de intercambios que involucrarán a un total de 57 jugadores. En total, los dos equipos realizarán 16 intercambios entre el momento en que Johnson compró el club en 1954 y su muerte en 1960. En conjunto, estos intercambios benefician a los Yankees por un margen grande y quizás curioso.

Seis días después de romper la línea de color de los Yankees, el receptor Elston Howard aparece en su primer partido en casa. Los Yankees no se integran hasta ocho años después del debut de Jackie Robinson, y son el 13º de 16 equipos en agregar un jugador negro a la plantilla. Howard, un jugador destacado, formará parte de 12 equipos All-Star y en 1963 se convertirá en el primer jugador negro en ganar el premio MVP de la Liga Americana. En 1969, Howard volverá a hacer historia cuando se convierta en el primer entrenador negro en la Liga Americana.

En una pelea por el título retrasada un día debido a una advertencia de huracán en la costa este, Rocky Marciano retiene su título de peso pesado con un nocaut en el noveno asalto sobre Archie Moore. En abril siguiente, Marciano se retirará del boxeo a los 32 años y con un récord de 49-0.

Los Dodgers de Brooklyn vencieron a los Yankees 2-0 en el Juego 7 de la Serie Mundial en el Yankee Stadium para el primer y único campeonato que ganará la franquicia antes de mudarse a Los Ángeles.

El jardinero de los Yankees, Mickey Mantle, lanza un batazo memorable ante Pedro Ramos de los Senadores de Washington. Usando el bate de su compañero de equipo Hank Bauer, Mantle golpea la pelota desde la fachada del piso superior del Yankee Stadium en el jardín derecho, a solo 18 pulgadas de despejar esos arcos festoneados y abandonar el estadio por completo.

En el Juego 2 de la Serie Mundial contra los Dodgers, el derecho Don Larsen lanza el primer y todavía único juego perfecto de la Serie Mundial. Una multitud de 64.519 espectadores contempla la hazaña en el estadio y, en las últimas entradas, entre 60 y 100 millones la sintonizan por radio.

Los New York Giants de la NFL juegan su primer partido en casa en el Yankee Stadium, una victoria por 38-10 sobre los Pittsburgh Steelers. Los Gigantes llamarán hogar al Yankee Stadium hasta 1973.

En el Juego de Campeonato de la NFL de 1934, los New York Giants lograron una sorprendente remontada en la segunda mitad para derrotar a los Chicago Bears por un marcador de 30-13. Para favorecer esa remontada estuvo la decisión del equipo de cambiar los tacos por las zapatillas de deporte en el entretiempo, un cambio que les brindó una tracción mucho mejor en el campo helado del Polo Grounds. El juego por el título de 1956 en el Yankee Stadium nuevamente enfrenta a los Giants y Bears con césped congelado, y esta vez los Giants juegan todo el juego con zapatillas Keds. Chicago también usa zapatos deportivos en lugar de clavos, pero los suyos no soportan tan bien las condiciones heladas. "Esas zapatillas eran mejores que las nuestras", dice el entrenador de los Bears, Paddy Driscoll, después de la derrota de su equipo por 47-7. "Sus suelas eran más gruesas que las nuestras. Esto les ayudó mucho a mantenerse en pie".

Una multitud estimada de entre 90.000 y 100.000 personas asiste a un avivamiento cristiano dirigido por el famoso evangelista Billy Graham en el Yankee Stadium. La entrada es gratuita y el evento es televisado por ABC.

Los Testigos de Jehová regresan al Yankee Stadium para su convención. El evento, que también se lleva a cabo en el cercano Polo Grounds, atrae a un total de 253.922 asistentes de 123 países.

Los Baltimore Colts derrotaron a los New York Giants de su ciudad natal por un marcador de 23-17 en el Juego de Campeonato de la NFL. La carrera de touchdown de una yarda de Alan Ameche en tiempo extra le da a los Colts la victoria en lo que será recordado como uno de los mejores juegos de la NFL jamás jugados. Al juego, que es el primer partido de tiempo extra en la historia de la liga y uno de los primeros juegos televisados, se le atribuye ampliamente el mérito de haber aumentado considerablemente la popularidad de la NFL entre los fanáticos.

20 de noviembre de 1960 El apoyador de los Philadelphia Eagles, Chuck Bednarik, realiza una entrada devastadora al corredor de los New York Giants, Frank Gifford, que lo deja inconsciente en el césped del Yankee Stadium. Gracias a lo que más tarde se conocerá como "El Golpe" en la iconografía del deporte, Gifford abandona el campo en camilla y se pierde el resto de la temporada de 1960 y toda la temporada de 1961.

El golpe que dejó a Frank Gifford fuera del fútbol durante más de 18 meses. QEPD Chuck Bednarik. #Águilas pic.twitter.com/0ImR4Nk61h

En el penúltimo Juego de Estrellas de las Ligas Negras jamás disputado y el último concurso sancionado, el equipo del Oeste derrota al Este por un marcador de 7-1. Satchel Paige, de cincuenta y cinco años, que afirma tener 52, se combina con un par de relevistas para un hit y es nombrado MVP del juego.

Roger Maris, el jardinero de los Yankees de 27 años, rompe el récord de larga data de Babe Ruth en una sola temporada al conectar su jonrón número 61 en el último juego de la temporada regular de 1961. La influencia histórica llega en la cuarta entrada contra el novato de Boston, Tracy Stallard. Aproximadamente a 360 pies del plato en la Sección 33 de las gradas inferiores del jardín derecho, Sal Durante, de 19 años, residente de Brooklyn, atrapa la pelota con las manos desnudas y es inmediatamente escoltado a un lugar seguro por la seguridad del Yankee Stadium. Más tarde, le ofrece el balón a Maris, quien le dice a Durante que se quede con el balón y lo venda. Durante lo hace por la suma de 5.000 dólares a un restaurador de California, quien poco después le regala el balón a Maris. El récord de Maris en la MLB se mantendrá hasta 1998, cuando lo batirá Mark McGwire de los Cardinals. Su récord de la Liga Americana se mantendrá hasta 2022, cuando Aaron Judge de los Yankees lo rompa.

El mariscal de campo de los New York Giants, YA Tittle, iguala un récord de la NFL cuando lanza siete pases de touchdown en la victoria 49-34 sobre los Washington Redskins.

El efímero Gotham Bowl finaliza su carrera de dos años con la tensa victoria de Nebraska por 36-34 sobre Miami. Las temperaturas de 14 grados en el Bronx limitan la asistencia a poco más de 6.000 personas.

En el último Juego de Campeonato de la NFL disputado en el Estadio, los Green Bay Packers derrotan a los Giants por marcador de 16-7.

Mantle llega a una casa que puede superar incluso su explosión de 1956. En la parte baja del 11º de un juego 7-7, Mantle, bateando con la mano izquierda y usando el bate de su compañero Dale Long, se desenrosca con una bola rápida alta de Bill Fischer de los Atléticos.

Su compañero de equipo Joe Pepitone dirá que pudo "escuchar el boom" cuando la pelota golpeó la fachada arqueada en la parte superior del estadio, y los espectadores insistirán que la pelota que Mantle golpeó todavía se elevaba cuando golpeó esa fachada. Si no se hubiera impedido, el jonrón probablemente habría abandonado el estadio por completo. Mantle dirá que fue la única pelota que golpeó en la que pudo sentir el bate doblarse en sus manos.

El zurdo Sandy Koufax de Los Angeles Dodgers establece un récord de Serie Mundial al ponchar a 15 Yankees en el Juego 1. Los Dodgers barrerán la serie, y la marca de Koufax se mantendrá hasta que Bob Gibson de los Cardinals ponche a 17 Tigres de Detroit en el Juego 1 de la Serie Mundial. Serie Mundial de 1968.

Los Yankees anuncian que Webb y Topping vendieron el club a Columbia Broadcasting System (CBS). En concreto, Webb y Topping venden el 80 por ciento del equipo a CBS por la suma de 11,2 millones de dólares. Topping permanece en el club como socio operativo. CBS instala al ejecutivo interno Mike Burke como presidente del equipo.

El ambidiestro Mantle contra Chicago establece un récord de la MLB al conectar jonrones desde ambos lados del plato en un juego por décima vez en su carrera.

Más de 90.000 personas asisten a una misa pontificia en el Yankee Stadium dirigida por el Papa Pablo VI. Las puertas del Estadio se abren a las 15:00 horas para la misa que comienza más de cinco horas y media después.

Anunciado como "Soundblast '66", el primer concierto importante en el Yankee Stadium presenta artistas como Ray Charles, los Beach Boys, Stevie Wonder, los Byrds y Guess Who, entre otros.

Topping dimite de los Yankees y vende las acciones que le quedan a CBS.

Apenas 413 fanáticos se presentan en el Yankee Stadium para un juego contra los White Sox. Será la cifra de asistencia más baja jamás registrada para un juego de los Yankees en el Estadio. Días después, los Yankees terminarán en el último lugar de la Liga Americana por primera vez desde 1912, cuando todavía eran conocidos como los Highlanders.

En el Día de la Madre en el Estadio, Mickey Mantle impulsa un cambio de cuenta completa de Stu Miller de los Orioles hacia los asientos del jardín derecho para el jonrón número 500 de su carrera. Mantle es apenas el sexto jugador en alcanzar el punto de referencia.

Mantle jonronea por última vez en el Yankee Stadium; este fue un tiro profundo al jardín derecho frente a Jim Lonborg de Boston. Los 266 jonrones de Mantle en la temporada regular en el Yankee Stadium original son el récord.

En la exhibición anual de la Copa Mayor entre los Mets y los Yankees, el alcalde de la ciudad de Nueva York, John Lindsay, le cuenta a Mike Burke las preocupaciones del club sobre el estadio: "Mira, realmente tenemos que hacer algo por los Yankees".

Además del envejecimiento natural del estadio, la promoción ocasional del "Día del Murciélago", que comenzó a principios de la década de 1960 e implica regalar bates a los jóvenes poseedores de entradas que llegan al juego, será en parte culpada por el estado actual del estadio. En particular, el golpe regular al concreto de la cubierta superior con esos implementos del Día del Murciélago ha acelerado la degradación estructural del Yankee Stadium.

Burke le escribe a Lindsay y solicita la ayuda de la ciudad con uno de los tres caminos a seguir para los Yankees: un nuevo estadio con cúpula, un nuevo estadio al aire libre o, a falta de esas dos opciones, un Yankee Stadium sustancialmente renovado. Por esta época, Lindsay propone proporcionar a los Yankees la misma cantidad que la ciudad gastó en la construcción del Shea Stadium para los Mets: entre 25 y 30 millones de dólares.

Burke vuelve a escribir a la administración de Lindsay, esta vez para enfatizar la importancia de continuar operando bajo un contrato de arrendamiento económico en el estadio.

El alcalde Lindsay anuncia que la ciudad gastará 24 millones de dólares para adquirir el Yankee Stadium y los activos relacionados, realizar mejoras y luego arrendarlo nuevamente al club por un período de 30 años.

Los Gigantes de Nueva York de la NFL anuncian planes de abandonar el Yankee Stadium para instalarse en unas nuevas instalaciones en East Rutherford, Nueva Jersey. La temporada de 1972 será la última de los Gigantes en el Bronx. Jugarán en el estadio de la Universidad de Yale y luego en el Shea antes de que el Giants Stadium de Nueva Jersey esté terminado a tiempo para la temporada de la NFL de 1976. La decisión de los Gigantes de abandonar la ciudad hace real la amenaza implícita de que los Yankees harán lo mismo en ausencia de mejoras en el estadio.

Burke le escribe a Lindsay y le informa que el costo para realizar las remodelaciones necesarias en el estadio y las propiedades relacionadas será de al menos $32 millones. Casi al mismo tiempo, Burke lanza la advertencia de que, en ausencia de una renovación masiva del estadio, los Yankees se verán obligados a considerar mudarse al Shea Stadium o al Meadowlands en Nueva Jersey.

La Junta de Estimaciones de la ciudad vota para financiar un estudio de ingeniería que determinará el alcance del trabajo que requiere el Estadio.

En respuesta a las debilitadas finanzas de la ciudad, la alcaldesa Lindsay anuncia una moratoria sobre los proyectos de construcción financiados por el municipio, salvo los proyectos que ya están en marcha. Como tal, la renovación del Yankee Stadium –que apenas tiene dos días de antigüedad– puede continuar con un presupuesto asignado de 24 millones de dólares para cubrir los costos de adquisición y construcción.

Si bien $24 millones sigue siendo la cifra presupuestada oficial, la Junta de Estimaciones acuerda comprar y rehabilitar el Estadio "cueste lo que cueste". Poco después, los Yankees acordaron un contrato de arrendamiento de 30 años en el estadio que se extenderá hasta 2002.

El presidente de CBS, William S. Paley, encarga a Burke la tarea de encontrar un grupo de inversores externos para comprar los Yankees. Burke pronto comienza a conversar con un ejecutivo de construcción naval de Cleveland de 42 años llamado George Steinbrenner.

Steinbrenner y sus socios, entre los que se incluye Burke, completan la compra de los Yankees a la CBS por 10 millones de dólares. Con el paso de los años, Steinbrenner ampliará su participación en la propiedad de los Yankees, y esa participación llegará al 70% antes de su muerte. "No participaré en absoluto en el día a día del club", promete Steinbrenner cuando se cierre la compra.

La alcaldesa Lindsay revela públicamente que los costos de renovación han aumentado en $7 millones. Por esta época, Lindsay, que se encuentra en el último año de su último mandato, le dice al New York Daily News: "Para cuando me retire, el estadio estará destruido y el proyecto que está tan avanzado será imposible revertirlo. "

Ese mismo mes, el contralor de la ciudad, Abe Beame, que sucederá a Lindsay como alcalde, estima que la renovación terminará costando alrededor de 53 millones de dólares.

Los Gigantes de la NFL empatan 23-23 con los Philadelphia Eagles en su último partido en el Yankee Stadium.

Los anfitriones caen ante los Tigres por un marcador de 8-5 en el último juego en el Yankee Stadium antes de que cierre para una amplia gama de reparaciones y mejoras. Los Yankees durante las próximas dos temporadas compartirán el Shea Stadium con los Mets. Después del juego, el plato de home se le entrega a Claire, la viuda de Babe Ruth, y la primera base se le da a Eleanor, la viuda de Lou Gehrig.

La Junta de Estimación aprueba $16 millones adicionales en financiamiento para el proyecto del estadio, lo que eleva el total asignado actualmente a aproximadamente $40 millones.

Steinbrenner está acusado de 14 delitos graves, muchos de los cuales están relacionados con sus contribuciones a la campaña de reelección del presidente Richard Nixon.

Ante una posible sentencia de seis años en una prisión federal, Steinbrenner, a través de su abogado, llega a un acuerdo que le permite evitar la cárcel.

Mientras continúan las renovaciones en el Yankee Stadium, el comisionado de la MLB, Bowie Kuhn, responde a los problemas legales de Steinbrenner suspendiéndolo de las operaciones diarias del equipo por un período de dos años.

La eliminación de los viejos asientos verdes del estadio termina dañando parte del concreto y agrega otros $1,1 millones al costo total del proyecto.

El New York Times informa que el costo de renovar el Yankee Stadium ha aumentado a casi $75 millones, sin contar los gastos indirectos y la pérdida de ingresos que por sí solos podrían sumar $150 millones durante la vigencia del contrato de arrendamiento.

Los Yankees anuncian que las renovaciones del Yankee Stadium se completarán a tiempo para el primer partido en casa del equipo en 1976 contra los Mellizos de Minnesota el 15 de abril. Los Yankees también anuncian que se han programado 52 juegos nocturnos en casa para la temporada de 1976.

El New York Cosmos de la Liga de Fútbol Norteamericana anuncia que jugará la temporada de 1976 en el Yankee Stadium (un total de 12 partidos en casa de temporada regular) antes de mudarse al Giants Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey, para la temporada de 1977. El punto culminante de su temporada en el Bronx llega a finales de este año cuando la superestrella brasileña Pelé, un verdadero habitante del panteón de este deporte, marca uno de sus goles más memorables.

La chilena de Pelé contra los Miami Toros en 1976. En los jardines del Yankee Stadium, marcó uno de los goles más bellos de la historia del fútbol estadounidense. QEPD, oh Rei. pic.twitter.com/4J4dR8kcln

Kuhn reinstaura a Steinbrenner.

El recién renovado Yankee Stadium abre sus puertas (casualmente, el día de impuestos) cuando los Yankees regresan al Bronx para el primer partido en casa y así ponen fin a su exilio de dos años en Queens. El proyecto, financiado con fondos públicos y valorado en aproximadamente 100 millones de dólares, incluye una nueva fachada exterior, escaleras mecánicas ubicadas en tres nuevas torres exteriores, un restaurante, asientos ampliados en ancho de 18 a 22 pulgadas y la eliminación de 105 columnas de acero que alguna vez obstruyeron la vista de los poseedores de boletos. , una cubierta superior en voladizo, la instalación de modernas luces de vapor de sodio y una pantalla de video que abarca más de 500 pies de largo y es capaz de proporcionar repeticiones instantáneas de la acción en el campo. Además, la cubierta inferior ahora tiene una pendiente más alta para mejorar las vistas y la capacidad se ha reducido en más de 10.000. Monument Park, que pronto comenzará a aumentar su inventario de homenajeados, se traslada fuera del campo de juego y se ubica detrás de los muros de los jardines. El friso arqueado que alguna vez rodeó todo el estadio ahora se limita al área encima de las gradas y está hecho de hormigón prefabricado.

El equipo bautiza sus nuevas instalaciones con una victoria por 11-4 sobre los Mellizos de Minnesota ante una multitud llena.

Una pelea entre los Yankees y los Medias Rojas se desata en el Bronx cuando Lou Piniella choca contra el receptor de Boston, Carlton Fisk, durante una jugada en el plato. Durante el caos, Graig Nettles de los Yankees separa el hombro del zurdo de los Sox Bill Lee, lo que obligará a Lee a perderse casi dos meses. Luego, el entrenador de tercera base de los Medias Rojas, Don Zimmer, trabaja el resto del juego con un casco de bateo como protección contra objetos arrojados desde los asientos.

El legendario boxeador de peso pesado Muhammad Ali defiende su título con una decisión unánime en 15 asaltos sobre Ken Norton. Gracias al dominio de Norton en los primeros asaltos, la decisión de los jueces será una de las más controvertidas en la historia del boxeo.

El final de temporada, una doble cartelera en el Bronx contra Cleveland, hace oficial que los Yankees en la primera temporada en el estadio renovado lideran la liga en asistencia en casa. También son el único equipo de béisbol que atrajo al menos a dos millones de fanáticos durante la temporada de 1976.

El primera base Chris Chambliss gana el primer banderín de los Yankees desde 1964 con un jonrón en la novena entrada ante Mark Littell de los Reales. Después de que la pelota cae en los asientos del jardín derecho, los fanáticos abarrotan el campo. Incapaz de tocar el plato en medio de todo el caos, Chambliss se retira apresuradamente a la casa club. Más tarde regresa al campo con una gabardina de policía y toca el lugar donde habría estado el plato (un fanático lo había desenterrado y se lo había llevado) con el árbitro de plato Art Frantz mirando.

El famoso jugador de las Ligas Negras, Pop Lloyd, es elegido póstumamente para el Salón de la Fama del Béisbol. Si bien sus superlativos logros en el campo lo convierten en una elección obvia para el honor, la placa de Lloyd en Cooperstown también destaca su papel central en llevar el béisbol negro al Yankee Stadium. En parte se lee que Lloyd jugó un papel decisivo en ayudar a abrir el Yankee Stadium al béisbol negro en 1930.

En un agudo recordatorio de que el Yankee Stadium no está muy lejos de los males del sur del Bronx circundante, se inicia un incendio en la cercana Escuela Pública No. 3 aproximadamente una hora antes del primer lanzamiento del Juego 2 de la Serie Mundial. Las cámaras de televisión de ABC frecuentemente cortan el fuego mientras parece acercarse al estadio. "Ahí está, señoras y señores", entona memorablemente el locutor de televisión Howard Cosell. "El Bronx está ardiendo".

El incendio, que crecería a cinco alarmas antes de la eventual derrota de los Yankees en el segundo juego ante los Dodgers, es uno de los innumerables incendios que afligieron al municipio durante la década de 1970: más de 40 por día durante el pico. Al final, aproximadamente el 80 por ciento del parque de viviendas del Bronx se pierde debido a incendios en la década, muchos de ellos actos provocados por propietarios y propietarios de edificios ya negligentes que buscan pagos de seguros.

Momentos antes del out final, el jardinero de los Dodgers, Reggie Smith, es golpeado en la cabeza y aturdido por una pelota de goma lanzada desde el piso superior del jardín derecho. Recibe atención médica y al día siguiente regresa a Los Ángeles con un collarín.

El jardinero de los Yankees, Reggie Jackson, conecta tres jonrones (en tres swings) en el decisivo Juego 6 de la Serie Mundial contra los Dodgers. Su último batazo, contra el jugador de nudillos Charlie Hough en la octava entrada, recorre 475 pies hasta los asientos oscurecidos en el lejano jardín central. Jackson se une a Ruth como los únicos toleteros en conectar tres jonrones en un solo juego de Serie Mundial. La victoria les da a los Yankees su primer título desde 1962 y así pone fin a la sequía de campeonatos más larga de la franquicia desde que los Yankees ganaron el primero en 1923.

El primer partido en casa de los Yankees también marca el debut del "¡Reggie!" barra de chocolate, que lleva el nombre del toletero y héroe de la Serie Mundial de 1977. Standard Brands, el fabricante del dulce cubierto de chocolate, contrata modelos para repartir una barra gratis a cada uno de los 44.667 poseedores de entradas.

En la parte baja de la primera, Jackson aplasta una bola de nudillos de Wilbur Wood para lograr un jonrón, y mientras recorre las bases, ¡los fanáticos celebran lanzando su Reggie! bares – miles y miles de ellos – en el campo. El juego se retrasa varios minutos mientras el personal del Yankee Stadium los limpia.

El cuarto juego de la Serie Mundial contra los Dodgers presenta una jugada fundamental que se conocerá informalmente como el "Muslo de Sacrificio". En la sexta entrada con los Yankees perdiendo por un marcador de 3-1 y corredores en primera y segunda con un out, Lou Piniella golpea una línea baja que el campocorto de Los Ángeles Bill Russell puede derribar. Russell se recupera a tiempo para conseguir fuerza en segunda, pero su tiro a primera rebota en la pierna de Reggie Jackson, quien está atrapado entre las bases. El balón se aleja y Thurman Munson puede anotar desde segunda. Los Dodgers protestan porque Jackson se interpuso intencionalmente en el lanzamiento de Russell, pero los árbitros permiten que la jugada se mantenga. Los Yankees finalmente empatan el juego y ganan en extras para igualar la serie en 2-2. Al día siguiente, un diario de Nueva York se referirá a la obra de Jackson como una "ilegalidad sutil".

Luego de una remontada de 12-2 en el Juego 5 de la Serie Mundial que estuvo marcada por varios errores de fildeo, varios Dodgers parecen culpar al Estadio por su pésimo desempeño. Russell, después de patear múltiples rodados, se queja de que "con 56.000 personas gritando ahí fuera, es difícil concentrarse... Los fanáticos son lo peor. La ciudad es lo peor".

"No me gusta el parque, no me gusta la ciudad", dice el jardinero de Los Ángeles Rick Monday. "No entiendo su forma de vida".

Reggie Smith, sometido a un comportamiento similar en la Serie Mundial de 1977, dice que los fanáticos en las gradas lo atacaron con "lenguaje obsceno" e incluso le arrojaron frutas, rollos de papel higiénico y una pelota de tenis.

"Los Yankees siguen regresando", dice el capitán de Los Ángeles, Davey Lopes. "Tal vez la ciudad tenga algo que ver con esto. Las ratas son acorraladas y ellas se defienden".

Los Yankees cierran la serie con una victoria en el Dodger Stadium en el Juego 6.

La Ciudad, propietaria del Yankee Stadium desde 1973, comienza a trabajar para sellar grietas en algunas juntas de expansión del Estadio.

De conformidad con las reparaciones de marzo, la ciudad encarga un estudio para evaluar el deterioro del concreto original y las juntas de expansión en el Yankee Stadium. Se desconoce si la construcción original o el trabajo de rehabilitación a principios de la década son los culpables de las preocupaciones estructurales prematuras. "Una vez realizado el análisis, es probable que alguien sea demandado", dice el comisionado de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York, Gordon J. Davis, en la conferencia de prensa en la que se anuncia el estudio de 225.000 dólares.

El día después de la sorprendente muerte del receptor All-Star Thurman Munson en un accidente aéreo y horas después de enterrar a su capitán en su Ohio natal, los Yankees ganan un juego emocionalmente tenso sobre los Orioles por un marcador de 5-4. El jardinero Bobby Murcer, uno de los amigos más cercanos de Munson en el equipo, impulsa las cinco carreras de los Yankees.

El Papa Juan Pablo II celebra una misa en el estadio en un llamado a la paz y la justicia globales. "Hay mucha gente pobre de este tipo en todo el mundo", dice a la multitud de 80.000 personas durante la homilía. "Hay muchos entre vosotros. En muchas ocasiones, vuestra nación se ha ganado una merecida reputación de generosidad, tanto pública como privada. Sed fieles a esa tradición, de acuerdo con vuestras vastas posibilidades y responsabilidades actuales".

El fallecido Munson es honrado en una ceremonia en el Yankee Stadium. Su número 15 se retira ese día y recibe una placa en Monument Park.

Se descubren nuevos daños en las escaleras de concreto y las juntas de expansión en el Yankee Stadium, y la ciudad y el equipo comienzan a discutir las reparaciones necesarias. Después de cierta preocupación inicial de que el trabajo no se completaría a tiempo para los primeros tres juegos en casa programados de los Yankees en 1983, el Departamento de Parques informa más tarde al club que las reparaciones se completarán a fines de febrero. La ciudad también acepta reducir los pagos de alquiler de los Yankees en una cantidad proporcional si una pequeña cantidad de asientos no están disponibles para la venta al comienzo de la temporada.

Aun así, Steinbrenner –tal vez realmente preocupado o, más probablemente, percibiendo una oportunidad– comienza a buscar planes alternativos para el primer partido en casa de los Yankees el 11 de abril. Finalmente se instala en el Mile High Stadium de Denver, con capacidad para 80.000 personas, con la vista puesta en Nueva Orleans. para fechas adicionales "en casa".

Comienzan las reparaciones en el Yankee Stadium.

Mientras las reparaciones continúan según lo programado, los Yankees hacen un anuncio sorpresa de que la parte local de su calendario para la temporada de 1983 comenzará en Denver.

El juez interino Richard S. Lane de la Corte Suprema del Estado de Nueva York pone fin a los planes de Denver cuando dictamina que los Yankees no pueden jugar los primeros tres partidos en casa de la temporada de 1983 en ningún otro lugar que no sea el Yankee Stadium. Steibrenner acepta la sentencia en un comunicado, pero añade: "Lo único que podemos esperar de esta experiencia es que el alcalde y la administración de la ciudad se den cuenta de que deben gestionar sus departamentos como buenos empresarios".

En el cumpleaños número 53 de George Steinbrenner, el zurdo Dave Righetti lanza un juego sin hits en casa contra los Medias Rojas en 132 lanzamientos. El de Righetti es el primer juego sin hits en el Yankee Stadium desde el juego perfecto de Larsen en la Serie Mundial en 1956. Más tarde, Righetti hará la transición al bullpen como cerrador de los Yankees y eventualmente se convertirá en apenas el tercer lanzador en lanzar un juego sin hits en un juego completo y liderar la serie. liga en salvamentos.

El tercera base estrella de los Kansas City Royals, George Brett, conecta un aparente jonrón de dos carreras y dos outs ante Goose Gossage en la parte alta de la novena. Sin embargo, el manager de los Yankees, Billy Martin, protesta porque el bate de Brett tiene más cantidad de alquitrán de pino de la permitida. Después de una breve reunión con su equipo, el árbitro de plato Tim McClelland mide el bate de Brett por el lado largo del plato de home y determina que tiene más de las 18 pulgadas permitidas de alquitrán de pino. Llama a Brett, lo que termina el juego y provoca una explosión de ira por parte de Brett. Los Reales presentan una protesta.

Después de que el presidente de la Liga Americana, Lee MacPhail, anula el equipo de árbitros y confirma el jonrón de "alquitrán de pino" de George Brett del 24 de julio, los Reales regresan al Yankee Stadium para completar el juego. Billy Martin protesta por la reanudación del juego antes del primer lanzamiento alegando que Brett no tocó todas las bases luego de su disputado jonrón. Presumiblemente anticipando la táctica de Martin, el árbitro Davey Phillips le revela al manager de los Yankees una declaración jurada, firmada por todos los miembros del equipo de árbitros original, que atestigua que Brett efectivamente tocó todas las bases. Poco después, Martin es expulsado y los Reales ganan el juego reanudado por un marcador de 5-4.

En el Día de Phil Rizzuto en el Yankee Stadium, el derecho de los White Sox, Tom Seaver, comparte el centro de atención cuando permite una carrera en nueve entradas y logra la victoria número 300 de su carrera en la misma ciudad donde comenzó su carrera como miembro de los Mets en 1967.

Central State derrota a Grambling por un marcador de 37-21 en el Whitney M. Young Urban League Classic. Será el último partido de fútbol universitario que se juegue en el antiguo Yankee Stadium.

Steinbrenner y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Ed Koch, después de más de un año de negociaciones, anuncian que la ciudad y el club acordaron un contrato de arrendamiento extendido que promete mantener a los Yankees en el Yankee Stadium hasta 2032. A un costo estimado de $90 millones, la ciudad se compromete a construir una estación de tren de cercanías cerca del estadio y agregar palcos de lujo y un estacionamiento.

El nuevo acuerdo se alcanza apenas tres días antes de un referéndum programado en Nueva Jersey sobre la construcción financiada con fondos públicos de una instalación exclusiva para béisbol en Meadowlands, un referéndum que fracasará estrepitosamente. Años más tarde, Jon Hanson, ex presidente de la Autoridad de Exposiciones y Deportes de Nueva Jersey, le dirá al Bergen Record que antes de la votación tenía un "acuerdo de apretón de manos" con Steinbrenner para trasladar a los Yankees a Nueva Jersey.

A pesar de la muestra pública de unidad, el acuerdo seguirá sin ser firmado por Steinbrenner debido al deseo de la ciudad de recibir un porcentaje de los todavía incipientes pero pronto estratosféricos ingresos de la televisión por cable del club. Los Yankees, por su parte, prefieren pagar una tarifa fija. Esta disputa impedirá que el contrato de arrendamiento hasta 2032 se ejecute en su totalidad.

Nelson Mandela, activista contra el apartheid y prisionero político recientemente liberado, visita el Yankee Stadium al comienzo de su gira de 11 días por Estados Unidos. Después de pedirle a la multitud que continúe apoyándolo en su lucha contra el apartheid en Sudáfrica, Mandela se pone una chaqueta y un sombrero de los Yankees. "Ahora sabes quién soy", dice. "Soy un yanqui".

Billy Joel se convierte en el primer artista en actuar en solitario en un concierto del Yankee Stadium. Se agotan las entradas para ambos espectáculos de su residencia de dos noches en el Estadio y una de las actuaciones se estrena en vídeo.

La comisionada de la MLB, Fay Vincent, prohíbe permanentemente a Steinbrenner la gestión diaria del club después de que una investigación revela que le pagó a un conocido jugador por información comprometedora sobre Dave Winfield, a quien los Yankees habían firmado como agente libre en diciembre de 1980.

Bajo intensa presión en varios frentes y enfrentado a una erosión de poder y apoyo de la propiedad, Vincent informa a Steinbrenner que su prohibición será levantada el 1 de marzo de 1993.

Steinbrenner es reinstalado como socio gerente general de los Yankees.

“George II - George Steinbrenner regresa al béisbol” (Sports Illustrated - 1 de marzo de 1993) #MLB #Yankees #History pic.twitter.com/fDiNh1Qi00

Uno de sus primeros actos al regresar es realizar una encuesta entre los abonados. Una de las preguntas es cuál sería su reacción si el equipo se muda fuera del Bronx.

"Si no podemos conseguir que la gente se siente en los asientos, tenemos que hacer algo", dijo Steinbrenner a la radio WFAN justo antes de un par de series en casa contra los Marineros y los Angelinos. "Que esta sea una semana de prueba".

Los comentarios de Steinbrenner se producen en respuesta a la disminución de la asistencia al Yankee Stadium y en medio de rumores de que está considerando posibles ubicaciones para estadios en Nueva Jersey, Manhattan y el condado de Westchester.

Nacido sin mano derecha, el zurdo Jim Abbott se convierte en el séptimo lanzador de los Yankees en registrar un juego sin hits, mientras mantiene a Cleveland sin hits durante nueve entradas en una victoria de Nueva York por 4-0.

HOK, la firma de arquitectura con sede en Kansas City reconocida por su experiencia en diseño y construcción de estadios, lleva a cabo un estudio de cuatro posibles sitios para un nuevo estadio para los Yankees. HOK se instala en el lado oeste de Manhattan como ubicación ideal, aunque con costes subestimados.

Los Yankees y la ciudad y el estado de Nueva York publican un informe que estima que una remodelación adecuada del Yankee Stadium costaría más de 750 millones de dólares. Por esta época, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, propone un estadio de 1.100 millones de dólares y 70.000 asientos y un complejo deportivo de usos múltiples con una cúpula retráctil en el West Side de Manhattan.

El ex as de los Mets y actual proyecto de renacimiento de los Yankees, Dwight Gooden, lanza un juego sin hits contra una poderosa ofensiva de los Marineros que anotará casi 1,000 carreras esa temporada. El campocorto novato Derek Jeter asegura un elevado de Paul Sorrento para el último out. "Creo que este es el sentimiento más grande", dice Gooden después, "especialmente porque lo hice en Nueva York. Con todo lo que he pasado y todo lo que ha sucedido, este es el sentimiento más grande".

Después de completar la apuesta por la historia, Gooden vuela a Tampa para estar con su padre mientras se somete a una cirugía a corazón abierto.

En el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Orioles, el campocorto novato Derek Jeter conecta el primer jonrón de su carrera en postemporada: un tiro solitario que empató el juego en la octava entrada. Ayudando en el momento está Jeffrey Maier, de 12 años, de Old Tappan, Nueva Jersey. Mientras el arco de Jeter se dirige hacia la pista de advertencia del jardín derecho, Maier pasa por encima de la valla del Yankee Stadium y atrapa la pelota con su guante un instante antes de lo que probablemente haría. se han instalado en el guante del jardinero de los Orioles Tony Tarasco en la base de la pared. Tarasco y el manager de Baltimore, Davey Johnson, discuten a gritos que se debería sancionar a Jeter, pero los árbitros dejaron que la jugada se mantuviera. Los Yankees terminan ganando el juego en 11 entradas y finalmente se llevan la serie en cinco juegos.

Los Yankees logran su título número 23 de la Serie Mundial y el primero desde 1978 con una victoria en casa por 3-2 sobre los Bravos de Atlanta en el Juego 6 del Clásico de Otoño. En el júbilo posterior al juego, el tercera base veterano Wade Boggs organiza una celebración memorable cuando recorre el perímetro del campo a caballo con un oficial de policía de Nueva York.

Poco después de que se iza el trofeo, Steinbrenner vuelve a centrar el tema del estadio al señalar a la prensa que los Yankees en su temporada de campeonato fueron superados por los Marineros de Seattle.

Aproximadamente a las 3 pm hora local, una viga de 500 libras en el Yankee Stadium se derrumba y daña el concreto y varios asientos a lo largo de la línea de la tercera base. Nadie resulta herido. Los funcionarios de la ciudad cierran el estadio para una inspección estructural completa y se posponen un par de partidos en casa contra los Angelinos. El accidente ocurre pocos días antes del 75 aniversario de la inauguración del estadio y, en respuesta, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, revisa la idea de un estadio para los Yankees en Manhattan, uno financiado en gran medida por el público. Al mismo tiempo, el presidente del distrito del Bronx, Fernando Ferrer, rechaza el llamado de HOK de 1996 para construir un estadio en Manhattan al proponer un desarrollo deportivo "Yankee Village" alrededor del Yankee Stadium que sería financiado en gran medida por la ciudad, aunque con un público drásticamente menor. costo del que requeriría un nuevo lugar en Manhattan.

El alcalde Giuliani revela planes para un nuevo estadio exclusivo de béisbol en Manhattan. Construido sobre una plataforma cerca del río Hudson, el proyecto, según estimaciones de los medios, costaría entre 750 millones y 1.500 millones de dólares, financiado casi en su totalidad con dinero público. Poco después de la presentación de Giuliani, el contralor de la ciudad, Alan Hevesi, promete bloquear cualquier oferta de bonos municipales que financiaría un estadio en Manhattan.

En respuesta a la iniciativa de Giuliani, el presidente del Ayuntamiento, Peter Vallone, se compromete a someter el proyecto a un referéndum público en noviembre, lo que casi con seguridad terminaría con la derrota de Giuliani y Steinbrenner. Giuliani, a su vez, intenta sacar el referéndum de las papeletas mediante una maniobra procesal oscura y poco utilizada.

La Oficina de Presupuesto Independiente de la ciudad publica un estudio de 16 páginas titulado Double Play: The Economics and Financing of Stadiums for the Yankees and Mets. En él, los investigadores confirman que los estadios financiados con fondos públicos generan pocos beneficios económicos para cualquier entidad pública que pague la factura. "Si bien los limitados beneficios económicos que probablemente se materializarían pueden justificar algunos gastos de fondos públicos, se necesitarían contribuciones muy sustanciales de fuentes privadas –principalmente de los equipos- para que los nuevos estadios sean un beneficio fiscal para la ciudad de Nueva York", dijo el jefe de la IBO. dice el economista Ronnie Lowenstein al hacer público el estudio.

Luego de un juego del martes por la noche en el que poco más de 16,000 personas asistieron a la victoria en casa de los Yankees sobre los Reales, Steinbrenner se desahoga con el Daily News. "¿Por qué deberíamos ser sextos en asistencia de la Liga Americana?" pregunta. "No se puede decir que no hemos puesto un buen producto en el campo. No sé si el señor Ferrer estuvo allí el martes por la noche, pero tal vez pueda explicar por qué están atrayendo a más multitudes en la carretera que nosotros". en casa."

Lo que falta en las quejas de Steinbrenner es el contexto. Como pronto señaló un portavoz de Ferrer, el presidente del distrito del Bronx, el partido del martes se llevó a cabo después de 12 días consecutivos de lluvia en Nueva York, en temperaturas más frescas de primavera y antes de que terminaran las clases durante el verano. Además, los precios de las entradas de los Yankees fueron los más altos de la liga por un amplio margen: en la mayoría de las secciones, más de dos o tres veces más que los asientos correspondientes en los juegos de los Dodgers de Los Ángeles.

Días después de considerar abiertamente retirarse del béisbol, el fornido zurdo David Wells, que pronto cumplirá 35 años, hace un juego perfecto a expensas de los Mellizos de Minnesota. Es el primer perfecto de los Yankees desde el de Larsen, quien, casualmente, asistió a la misma escuela secundaria de San Diego que Wells.

Molesto por la perspectiva de un referéndum, Steinbrenner, en un artículo del Daily News titulado "El jefe advierte a la ciudad: no me obliguen a salir", dice que los Yankees actuarán si la financiación para un nuevo estadio se somete a votación pública.

Horas antes de que los Yankees, que obtuvieron 114 victorias, reciban a Cleveland para el segundo juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, un juez de la Corte Suprema estatal falla en contra de los esfuerzos del alcalde Giuliani para obstaculizar el referéndum, permitiendo así que el público vote sobre una nueva casa en Manhattan para que los Yankees procedan.

En cuanto al Juego 2 de la ALCS, resulta ser una derrota de 12 entradas para los Yankees. Las carreras de Cleveland que dan la ventaja anotan cuando el segunda base de Nueva York, Chuck Knoblauch, sufre un lapso mental después de cubrir la primera base en un intento de toque. En lugar de recuperar el tiro de Tino Martínez que había rebotado en Travis Fryman, Knoblauch se queda quieto y argumenta que Fryman debería ser eliminado por correr fuera de la línea de fondo. Mientras tanto, Enrique Wilson puede anotar desde la primera base y darle a Cleveland una ventaja de 2-1 que eventualmente ampliarían hasta el marcador final de 4-1.

Afortunadamente para Knoblauch, los Yankees eventualmente prevalecerán sobre Cleveland antes de barrer a los Padres en la Serie Mundial.

Un tribunal de apelaciones revoca la decisión del juez de la Corte Suprema del estado y el referendo del Yankee Stadium se elimina de la boleta electoral. Sin embargo, el esfuerzo por construir un nuevo estadio para los Yankees en Manhattan eventualmente fracasará por una variedad de razones, incluidas complicaciones de financiamiento y la impopularidad entre el público en general de trasladar la franquicia fuera del Bronx.

Se desestima un recurso posterior del ayuntamiento.

David Cone, el veterano derecho, lanza el tercer juego perfecto en la historia de la franquicia. La salida histórica se produce el Día de Yogi Berra, cuando el receptor del Salón de la Fama regresa al Estadio y pone así fin a su alejamiento de 14 años con los Yankees y Steinbrenner. En cuanto a Cone, le bastan sólo 88 lanzamientos para retirar a esos 27 bateadores de los Expos de Montreal. A los 36 años, Cone se convierte en el lanzador de mayor edad en lanzar un juego perfecto desde el Cy Young, unos 95 años antes.

Los Tigres de Detroit juegan su último partido en el Tiger Stadium. Después de que los Tigres se mudaron a su nuevo estadio para la temporada 2000, el Yankee Stadium se convierte en el tercer parque más antiguo de las mayores. Sólo está por detrás del Fenway Park de Boston y del Wrigley Field de Chicago.

En la segunda entrada del Juego 2 de la Serie Mundial entre los Yankees y los Mets de la ciudad, el abridor de los Yankees, Roger Clemens, casi provoca una pelea cuando lanza un trozo de bate roto a Mike Piazza que recupera después de que Piazza comete una falta en un lanzamiento. Clemens afirmará que confundió el fragmento del bate con la pelota de béisbol.

En un gesto colectivo de curación cívica y nacional, se lleva a cabo "Una oración por Estados Unidos" en el Yankee Stadium para honrar a los héroes y víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre que ocurrieron apenas 12 días antes. Oprah Winfrey y James Earl Jones organizan una tarde y una noche de discursos, actuaciones musicales y oración interreligiosa.

La Serie Mundial de 2001 entre los Yankees y los Diamondbacks de Arizona marca el primer evento deportivo emblemático desde los ataques del 11 de septiembre a principios de año. Antes del Juego 3 en el Yankee Stadium, el presidente George W. Bush realiza el primer lanzamiento ceremonial: la primera vez que un presidente en ejercicio lo hace desde el presidente Eisenhower antes del Juego 1 de la Serie Mundial de 1956. Equipado con un chaleco antibalas y un suéter con cremallera de un cuarto del FDNY, Bush lanza un strike inolvidable al receptor de los Yankees, Todd Greene, y brinda un momento decisivo de elevación para una ciudad que todavía está tan herida.

Debido a un calendario alterado de la Serie Mundial que es el resultado de esos ataques del 11 de septiembre, el Juego 4 entre los Yankees y los visitantes Diamondbacks de Arizona se convierte en el primer juego de la MLB que se juega en Halloween. Poco después de la medianoche, hora local, Derek Jeter conecta un jonrón para igualar la serie a dos juegos cada uno. También es el primer jonrón de la MLB en el mes de noviembre.

Los Yankees anotarán otro jonrón decisivo en el Juego 5 la noche siguiente en el Yankee Stadium, el primer juego de Serie Mundial que comienza en el mes de noviembre, pero eventualmente caerán en siete juegos ante los Diamondbacks.

Dos días antes de dejar el cargo, el alcalde Giuliani anuncia planes para construir nuevos estadios para los Yankees y los Mets. Cada sede tendrá un techo retráctil, tendrá un costo de aproximadamente $800 millones y se construirá cerca del sitio del estadio actual. Según la propuesta, la ciudad pagaría la mitad de los costos totales de construcción y el estado realizaría mejoras de infraestructura por valor de $150 millones.

Poco después de asumir el cargo, el alcalde Michael Bloomberg, desanimado por el alto nivel de financiación pública involucrada –particularmente durante una recesión económica emergente– frustra los planes de Giuliani mediante una cláusula de escape en los dos acuerdos sobre estadios.

El futuro manager de los Yankees, Aaron Boone, envía a los Yankees a la Serie Mundial y extiende la sequía de títulos de los Medias Rojas rivales al conectar un jonrón decisivo ante Tim Wakefield en la undécima entrada del Juego 7 de la ALCS.

En lo que será el último partido de Serie Mundial jamás jugado en el Yankee Stadium original, los Marlins de Florida derrotaron a los Yankees con una victoria de 2-0 en el Juego 6. El derecho Josh Beckett se asegura los honores de Jugador Más Valioso de la Serie Mundial con un cinco- Golpeó la blanqueada de los Yankees en el partido decisivo.

Los Yankees, en colaboración con la administración Bloomberg y basándose en una propuesta de 2004 del presidente del distrito del Bronx, Adolfo Carrion Jr., comienzan a ultimar los planes para construir un nuevo estadio en el Bronx en Macombs Dam y John Mullaly Parks. Los planes también prevén la demolición del estadio existente.

En un cambio notable respecto de la retórica y el ruido de sables anteriores, los Yankees se comprometen a pagar la mayor parte de los costos asociados. "La propuesta más reciente de los Yankees indica un cambio radical en su forma de pensar, reconociendo que el público no quiere subsidiar estadios dadas las otras necesidades más apremiantes de la ciudad", dijo Harvey Robins, ex asistente de los alcaldes Edward Koch y David Dinkins. le dice al New York Times.

Los Medias Rojas derrotaron a los Yankees 10-3 en el Juego 7 de la serie de Campeonato de la Liga Americana. La victoria significa que Boston se convierte en el primer equipo en la historia de la MLB en regresar y ganar una serie de postemporada al mejor de siete después de estar perdiendo tres juegos a ninguno. Los Medias Rojas barrerán a los Cardenales en la Serie Mundial y ganarán el título por primera vez desde 1918.

El club anuncia planes para construir un nuevo estadio justo enfrente del actual. El nuevo Yankee Stadium estará ubicado al norte entre las calles 161 y 164 y las avenidas Jerome y River.

A falta de un partido de la temporada regular, los Yankees superan los cuatro millones en asistencia en casa por primera vez en la historia de la franquicia. La cifra final de asistencia de 4.090.696 es un nuevo récord de la Liga Americana. Los Yankees también superarán los cuatro millones y establecerán nuevos récords de la Liga Americana en 2006 y 2007.

El Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York publica una declaración de impacto ambiental sobre la construcción propuesta del nuevo estadio. Al principio, el informe enumera las razones por las que el actual Yankee Stadium ya no es necesario. Es decir, la superficie de 8,5 acres y el tamaño de la estructura de 873.163 pies cuadrados se consideran inadecuados para "la demanda de asientos y servicios de un estadio moderno". Todo esto, según el informe, significa que "el Yankee Stadium no puede soportar cómodamente una asistencia superior a 35.000 personas; en ese punto, los pasillos están abarrotados, se forman largas colas para los puestos de comida y los baños, lo que interfiere aún más con el flujo de peatones y las cocinas y otras instalaciones de apoyo son inadecuadas para satisfacer la demanda".

El cerrador de los Yankees, Mariano Rivera, trabaja las dos últimas entradas para preservar una pequeña ventaja sobre los Medias Blancas visitantes y se convierte en el primer lanzador en registrar 400 salvamentos para un equipo. En 2019, Rivera será el primer jugador elegido por unanimidad al Salón de la Fama del Béisbol.

Un día después de la inauguración formal, comienza la construcción del nuevo Yankee Stadium. Del precio proyectado de $1.3 mil millones, la ciudad de Nueva York contribuirá con $135 millones en parques frente al mar y $75 millones en instalaciones de estacionamiento. Las cifras no incluyen diversos gastos "ocultos" ni costos de oportunidad. Está previsto que las obras concluyan a tiempo para el inicio de la temporada 2009.

Debido a problemas de salud, Steinbrenner cede el control directo del equipo a su hijo Hal. El otro hijo de Streinbrenner, Hank, también asume el papel principal.

El Papa Benedicto XVI se convierte en el tercer pontífice supremo en dirigir la misa en el Yankee Stadium. El 200 aniversario de la Arquidiócesis de Nueva York justifica su visita.

En el Derby de Jonrones de 2008, que forma parte de las festividades del Juego de Estrellas en el Yankee Stadium, Josh Hamilton de los Texas Rangers establece un récord con 28 jonrones en la primera ronda, incluido uno que recorre 518 pies. Si bien Justin Morneau de Minnesota ganará el evento, la asombrosa primera ronda de Hamilton es quizás la actuación más memorable en la historia del Derby.

Antes del juego final en el Yankee Stadium original, las leyendas de la franquicia están presentes y los fanáticos pueden caminar por última vez antes de que la hija de Babe Ruth realice el primer lanzamiento ceremonial.

En la cuarta entrada, el receptor de los Yankees, José Molina, conecta el último jonrón en la historia del Estadio. Al final de la séptima, Jason Giambi anota el último hit en el Yankee Stadium. Aunque el juego no está lo suficientemente igualado para una situación de salvamento, Mariano Rivera asegura apropiadamente los últimos tres outs.

Después de la victoria de los Yankees por 7-3 sobre los Orioles, el capitán del equipo Derek Jeter se dirige a la multitud. "Contamos con usted para tomar los recuerdos de este estadio, agregarlos a los nuevos recuerdos que vendrán en el nuevo Yankee Stadium y continuar transmitiéndolos de generación en generación", dice.

Los Yankees se perderán la postemporada por primera vez desde 1993.

El nuevo Yankee Stadium se abre con la derrota del equipo por 10-2 ante Cleveland. Por esta misma época se están realizando los preparativos para la demolición del antiguo Yankee Stadium. Se retiran los asientos y otros artículos aptos para la venta como recuerdos y se instalan los andamios.

La demolición del antiguo Yankee Stadium comienza con la demolición de las gradas. El proceso será largo. Dada la proximidad del estadio al tráfico de calles y aceras, estructuras cercanas y líneas de tren elevadas, el trabajo de demolición debe realizarse con cuidado y se realizará sin la ayuda de explosivos. En cambio, se utiliza maquinaria pesada para derribar la estructura tirando de partes de ella hacia adentro. El ritmo metódico de las obras y las promesas de nuevos espacios verdes que tardan en cumplirse serán una fuente de frustración para los habitantes de los barrios circundantes.

Los trabajadores comienzan a desmantelar grandes partes del estadio, y la destrucción gradual del estadio ahora es visible desde el exterior.

La última pieza en pie del Yankee Stadium, el piso superior del jardín derecho, se derrumba. Ochenta y siete años y 25 días después de su inauguración, el estadio ya no existe.

En Tampa, George Steinbrenner muere a la edad de 80 años tras sufrir un infarto.

fuentes completas : "Abril de 1923: Primer día en el Yankee Stadium" de John Durant, Sports Illustrated, 22 de abril de 1963; Babe's Place: Las vidas del Yankee Stadium de Michael Philip Wagner; Estadios de béisbol.com; BallparksOfBaseball.com; "Béisbol: Vincent concede el regreso de Steinbrenner el 1 de marzo" por Murray Chass, New York Times, 25 de julio de 1992; Baseball-Reference.com; "Béisbol negro en el Yankee Stadium: la casa que Ruth construyó y amuebló (con fanáticos)", por James Overmyer, Black Ball: A Negro Leagues Journal, vol. 7; "Boss pone a prueba a los fanáticos de los Yankees", Chicago Tribune, 20 de julio de 1993; "Carved in Ice: Bears-Giants"Sneaker" Title Game" por Bill Jauss, Chicago Tribune, 28 de diciembre de 1996; Centro de Investigación de Béisbol de las Ligas Negras; Blog de béisbol de Clem; ConcertArchives.org; "Degradación controlada" de Henry Petroski, científico estadounidense, mayo-junio de 2011; Década del Fuego, documental de Gretchen Hildebran, Vivian Vazquez, Vivian Vásquez Irizarry; El diamante en el Bronx: el Yankee Stadium y la política de Nueva York por Neil J. Sullivan; "El famoso friso de cobre", Manhattan.edu; FieldOfSchemes.com; "Giuliani tiene trato para dos estadios", por Christine Haughney, Washington Post, 29 de diciembre de 2001; La gloria de su época, de Lawrence Ritter; Catedrales verdes de Philip J. Lowry; "La casa que Giuliani quiere construir" por Josh Getlin, Los Angeles Times, 20 de agosto de 1998; "La casa que construyó Ruth y abrió Pop", de Lawrence D. Hogan, OurGame.mlblogs.com; "La casa que Ruth no construyó", de Kevin Baker, revista de Nueva York, 31 de enero de 2008; "Josh Gibson abre un camino: jonrones en los estadios de las Grandes Ligas, 1930-1946", por Alan Cohen, Baseball Research Journal, otoño de 2020; "El juez le dice a los Yankees que jueguen el primer partido de 1983 en el Bronx, no en Denver" por ER Shipp, New York Times, 11 de enero de 1983; Damas y caballeros, El Bronx está ardiendo, de Jonathan Mahler; "El legado de la derrota de Joe Louis ante Max Schmeling el 16 de junio" por Ben Wyatt, The Guardian, 19 de junio de 2021; "Una mirada retrospectiva: el eventual isleño Sal Durante atrapó el jonrón número 61 de Roger Maris, que estableció un récord, y se convirtió en parte de la historia" por Nick Regina, Staten Island Advance; MLB.com; ND.edu; "Las Ligas Negras descubrieron un oasis en el Yankee Stadium", por Lawrence D. Hogan, New York Times, 13 de febrero de 2011; Junta de Financiamiento de Campañas de la Ciudad de Nueva York; Archivos del New York Daily News; NFL.com; Archivos del New York Times; "Historia de la propiedad del equipo de los Yankees de Nueva York" por Mark Armor y Daniel R. Levitt, Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense; "Comunicado de prensa: ¿Nuevos estadios para los Yankees y los Mets?" Oficina de Presupuesto Independiente, Ciudad de Nueva York, 30 de abril de 1998; Ningún logro menor: el renacimiento del béisbol profesional de Nueva Jersey por Bob Golon; NYCSubway.org; "Real Estate: Double Play", revista Time, 28 de diciembre de 1953; Reggie Jackson: La vida y la estruendosa carrera del Sr. Octubre del béisbol por Dayn Perry; "Roger Maris conecta su jonrón número 61" por Robert M. Gorman, Biblioteca del Congreso; Sombras de gloria de Lawrence D. Hogan; Archivos de Sports Illustrated; StadiumsOfProFootball.com; Esos malditos yanquis, de Dean Chadwin; Archivos de la revista Time; Archivos de United Press International; "Valoración de los intercambios entre los Atléticos de Kansas City y los Yankees de Nueva York" por Jeff Zimmerman, Royals Review; Vaticano.va; Archivos de Village Voice; Archivos del Washington Post; La biblioteca en línea de la Watchtower; "Por qué los Yankees casi se mudaron a Nueva Jersey en múltiples ocasiones" por Ryan Ferguson, RyanFerguson.co.uk, 16 de diciembre de 2021; La Serie Mundial de Josh Leventhal; Yankees Century de Glenn Stout y Richard A. Johnson; "Estadio Yankee" de David Bady, Lehman.edu; "Declaración final de impacto ambiental del proyecto Yankee Stadium", Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York, 10 de febrero de 2006; Yankee Stadium: un tributo de Les Krantz; "¿Los Yankees? ¿El parque temático Trump Meadowlands? Grandes planes para Meadowlands que fracasaron" por John Brennan, Bergen Record, 26 de agosto de 2016.